Cor Unum et Anima Una

"Je m’abandonne et je m’en remets à la disposition du Père céleste, pour qu’il fasse en toutes choses et en moi en particulier, tout ce que bon lui semblera. A la vie et à la mort, dans le temps et dans l’éternité, tout pour lui et en lui seul. Que lui seul, avec sa volonté, vive et règne en tout et partout. "

"Eu abandono-me e coloco-me à disposição do Pai Celeste, para que Ele faça em tudo e em mim em particualar, tudo o que achar melhor. Na vida e na morte, no tempo e na eternidade, tudo por Ele e só n’Ele. Que só Ele, com a sua vontade, viva e reine em tudo e em toda a parte. "