"Always be careful to prepare your prayer the night before. At the moments that you have no attraction, and when you find yourself without affections or feelings, in a kind of indifference, do not worry, it’s not a disaster. You are for God at this moment, as well as in times of great fervour. "
Francis Libermann
Cf. Spiritual Letters, II, II, 354, 1839.
"Ayez toujours soin de préparer votre oraison la veille. Dans les moments où vous n’éprouvez aucun attrait, et lorsque vous vous trouvez sans affections ni sentiments, dans une espèce d’indifférence, ne vous inquiétez pas, ce n’est pas un malheur. Vous êtes à Dieu en ce moment, aussi bien que dans les moments de grande ferveur. "
François Libermann
Cf. Lettres Spirituelles, II, 354, 1839.
"Tenha sempre o cuidado de preparar na véspera a oração pessoal do dia seguinte. Nos momentos em que não sente nenhum atrativo, e não encontra nem afeições nem sentimentos, numa espécie de indiferença, não se preocupe, não é uma desgraça. Nesse momento você pertence a Deus como nos momentos de grande fervor. "
Francisco Libermann
Cf. Cartas Espirituais, II, 354, 1839.