Cor Unum et Anima Una

"Vous voyez quelle doit être votre conduite : vie de privation et d’absence de toute jouissance ou satisfaction, vie de dévouement et de sacrifice de tout vous-même, vie de réserve d’esprit, de défiance de vous-même, vie de foi pure mais obscure, vie d’union simple et suivie, mais douce, sans effort, ni contention, vie d’abandon et d’un laisser-aller plein de confiance et d’amour entre les mains du divin Maître. "

"Está a ver qual deve ser a sua conduta : vida de privação e de ausência de todo o gozo ou satisfação, vida de dedicação e de sacrifício de todo o seu ser, vida de reserva de espírito, de desconfiança de si mesmo, vida de fé pura mas obscura, vida de união simples e contínua, mas suave, sem esforço, nem contenção, vida de abandono e de uma entrega cheia de confiança e de amor nas mãos do divino Mestre. "