Cor Unum et Anima Una

"L’union qui doit régner entre nous doit être une union d’esprit et une union de coeur. Ne pas vouloir assujettir les autres à nos idées, surtout ne pas nous fâcher quand ils ne pensent pas comme nous. Ce défaut de vouloir à toute force imposer ses opinions provient de la raideur mêlée à l’amour-propre. "

"A união que deve reinar entre nós deve ser uma união de espírito e uma união de coração. Não querer submeter os outros às nossas ideias, sobretudo não se zangar quando não pensam como nós. É uma tirania querer impôr as suas opiniões aos outros. Este defeito de querer a toda a força impôr aos outros as suas opiniões provém da rigidez de carácter misturada com o amor próprio. "