Cor Unum et Anima Una

"Le vrai zèle consiste dans une charité ardente et pure, et par conséquent, ce n’est point dans l’imagination qu’il faut aller le chercher. Ce qui distingue le vrai zèle, du zèle qui n’est qu’un effet de l’imagination ou du naturel, c’est que le vrai zèle est accompagné de calme, de la douceur, de l’humilité et de la constance au milieu des difficultés. "

"O verdadeiro zelo consiste numa caridade ardente e pura, e por conseguinte não é na imaginação que devemos procurá-lo. O que distingue o verdadeiro zelo, do zelo que não passa de um efeito da imaginação ou do natural, é que o verdadeiro zelo é acompanhado de calma, mansidão, humildade e constância no meio das dificuldades. "