"For prayer, you say that you have the greatest difficulty of bringing out a few words of love from your heart. I will tell you this “why do you want to elicit them?” leave these words of love in your heart. Jesus is there, he will elicit them himself. Your present state is to stand before Jesus with an interior love, and not to perform the acts. "
Francis Libermann
Cf. Spiritual Letters, II, 571, 1841.
"Pour l’oraison, vous dites que vous avez toutes les peines du monde à faire sortir de votre coeur quelques mots d’amour. Je vous dirai à cela « Pourquoi voulez-vous les en tirer ? » Laissez ces mots d’amour dans votre coeur. Jésus y est, il les en tirera bien lui-même. Votre état actuel consiste à vous tenir devant Jésus avec un amour intérieur, et non à en produire les actes. "
François Libermann
Cf. Lettres Spirituelles, II, 571, 1841.
"Quanto à oração pessoal você diz ter imensa dificuldade em fazer sair do seu coração algumas palavras de amor. A esse respeito digo-lhe, « Porque é que quer tirá-las de lá ? ». Deixe essas palavras de amor no seu coração. Jesus está lá, Ele próprio as tirará. O seu estado atual consiste em manter-se diante de Jesus com um amor interior, e não em produzir atos de amor. "
Francisco Libermann
Cf. Cartas Espirituais, II, 571, 1841.