"For the mission, we need men devoted to the glory of God, men determined to give up everything for him, men who have already got the better of their principal defects or who are at least in the process of doing so, and from whom there is not much hope. Furthermore, we need people who are capable of suffering the greatest pains and humiliations. "
Francis Libermann
Cf. Notes and Documents, I, 662, 1839.
"Pour la mission, il faut des hommes dévoués à la gloire de Dieu, des hommes décidés à quitter tout pour lui, des hommes qui se soient déjà vaincus sur les principaux de leurs défauts ou au moins qui soient en train de se vaincre, et pour lesquels on peut espérer beaucoup. En outre, il faut des gens capables de souffrir les plus grandes peines et les plus grandes humiliations. "
François Libermann
Cf. Notes et Documents, I, 662, 1839.
"Para a missão, são precisos homens dedicados à glória de Deus, homens decididos a deixar tudo por Ele, homens que tenham já vencido os seus principais defeitos ou ao menos estejam a caminho de os vencer, e dos quais se pode esperar muito. Além disso, são precisas pessoas capazes de suportar os maiores sofrimentos e as maiores humilhações. "
Francisco Libermann
Cf. Notas e Documentos, II, 165, 1868.