1919-12-27
United Kingdom
Mgr. Le Roy and the General Council decide to create the Vice-Province of England as from 1 January 1920. Mgr. Le Roy writes to the Irish Provincial, "As for the future Province of England, administrative separation seems to me to be essential and from 1 January, Ireland will have gained a daughter". On 3 November 1921, Fr. John Rimmer, Vice-Provincial and Superior of St. Mary's College, Castlehead, is recognised by the British Government as the official representative of the Congregation in Britain.
Royaume-Uni
Mgr Le Roy et le Conseil général prennent la décision -avec effet le 01.01.1920- de créer la Vice-Province Angleterre. Mgr Le Roy écrit au Provincial d’Irlande : « Quand à la future Province d’Angleterre, la séparation administrative me semble essentielle, et à partir du 1° janvier, l’Irlande aura une nouvelle fille. ». Le 03.11.1921, le P. John Rimmer, Vice-Provincial et supérieur de St Mary’s College à Castlehead, est reconnu par le Gouvernement britannique comme le représentant officiel de la Congrégation en Grande Bretagne.
Inglaterra
Mgr Le Roy e o Conselho Geral decidiram criar a Vice-Província da Inglaterra, com efeitos a partir de 01 de Janeiro de 1920. Assim escreve Mgr Le Roy ao primeiro Provincial, “Quanto à futura Província de Inglaterra, a separação administrativa parece-me essencial, e a partir de 01 de Janeiro a Irlanda terá uma nova filha”. A 03 de Novembro de 1921, o P. John Rimmer, Vice-Provincial e Superior do Colégio de Santa Maria, em Castlehead, é reconhecido pelo governo britânico como o representante oficial da Congregação na Inglaterra.