1900-01-27
Nicolas Warnet, Sermons. 1840 c.
To be consecrated to the Holy Spirit means to do what is pleasing to him; there can be no devotion to one's master unless his wishes are what motivates us. We must allow the Spirit to rule us, follow his inspirations and resist those that come from the flesh. We should trust him and never worry: "He is my shepherd, there is nothing I shall want".
Nicolas Warnet, Spiritain, Sermons, vers 1840
Être dévoué au Saint-Esprit, c'est faire tout ce qui peut lui être agréable; autrement point de dévouement puisqu'on n'est dévoué à un maître qu'autant qu'on fait tout ce qui lui plaît. Il faut se laisser gouverner par le Saint-Esprit, ne suivre que ses impressions et résister à toutes celles de la chair, n'avoir d'autres affections et d'autres intentions que celles qu'il inspire, lui faire confiance et rejeter toute inquiétude: "Il est mon berger, je ne manquerai de rien".
Nicolas Warnet, Sermons, circ 1840
Estar consagrado ao Espírito Santo é fazer tudo o que lhe pode ser agradável; doutra maneira não há dedicação pois que não se está consagrado a um mestre enquanto não se faz tudo o que lhe agrada. É preciso deixar-se conduzir pelo Espírito Santo, seguir só as suas impressões e resistir a todas as impressões da carne, não ter outros afectos e intenções a não ser as que ele inspira, confiar nele e rejeitar toda a inquietude, “Ele é o meu pastor, nada me faltará”.