1900-08-30
Cf. Spiritual Writings, 555.
Fidelity to the divine grace draws a greater predilection of God for us, that is to say a greater superabundance of his graces and of his union with us, and, as a result of this superabundance, our union with God becomes habitual.
Cf. Écrits Spirituels, 555.
La fidélité à la grâce divine nous attire une prédilection de Dieu plus grande pour nous, c’est-à-dire une surabondance plus grande de ses grâces et de son union avec nous, et, par suite de cette surabondance, notre union à Dieu devient habituelle.
Cf. Escritos Espirituais, 555.
A fidelidade à graça divina atrai-nos uma maior predileção de Deus, isto é, uma maior abundância das suas graças e da sua união connosco, e como consequência desta abundância, a nossa união a Deus torna-se habitual.