Spain
At the request of his family, the body of Padre José Maria Felgueiras is taken to Portugal for burial in the family grave at Taipas. A huge crowd of Spiritans, family and friends are there to pay honour to this "martyr of charity", killed by a train while trying to save a young boy in Spain.
Espagne
A la demande de la famille, le corps du P. José Maria Felgueiras est emporté au Portugal pour être inhumé dans le tombeau familial à Taipas. Un grand nombre de Spiritains, de membres de la famille et d’amis sont là pour honorer ce martyre de la charité, tué par un train en sauvant un jeune garçon en Espagne.
Espanha
A pedido da família fez-se a transladação dos restos mortais do P. José Maria Felgueiras para jazigo da família, nas Taipas (Portugal). A Eucaristia foi concelebrada, com a presença de toda a comunidade dos Missionários e Missionárias do Espírito Santo, familiares e amigos do “venerado” Padre Felgueiras, “mártir da caridade”, apanhado por um comboio ao salvar um jovem na Espanha.