1933-11-07
Ireland
A property at Kilshane, Tipperary, is pur-chased in August and opens as a Novitiate for both clerics and brothers. It is able to accommodate 60 residents, novices and staff. Of the 1,771 entrants as clerical novices over 50 years, 1,256 are professed.
Irlande
Ouverture d’un noviciat pour clercs et frères près de Tipperary, à Kilshane (propriété achetée en août); il peut recevoir 60 résidents, novices et formateurs. Sur les 1771 entrées de clercs pendant 50 ans, 1256 ont fait profession.
Irlanda
A propriedade de Kilshane, Tipperary foi comprada em Agosto e aberta como Noviciado tanto para os clérigos como para os irmãos, com possibilidades de receber 60 residentes, noviços e equipa directiva. Dos 1.771 que aí entraram como noviços clérigos em 50 anos, 1.256 fizeram a profissão religiosa.