Cor Unum et Anima Una

"On fera tout ce qu’on pourra pour établir entre les riches et les pauvres, les Blancs et les Noirs, cette charité chrétienne qui fait que tous les hommes se considèrent comme frères en Jésus-Christ, afin d’éteindre par-là les mépris et l’indifférence d’une part, les jalousies et les haines de l’autre. "

"Far-se-à tudo o que se puder para estabelecer entre ricos e pobres, Brancos e Negros, esta caridade cristã que faz com que todos os homens se considerem como irmãos em Jesus Cristo, para, por esse meio, extinguir os desprezos e a indiferença de uns, as invejas e os ódios dos outros. "