1877-02-13
Guadeloupe
The population of Guadeloupe is a little over 110,000 and there are 85 priests to minister to them, i.e. 1 priest per 1,650 people. (The figure in 2000 is 1 priest per 8,000 people). Laicisation soon begins: in 1889, the Brothers of Plo‘rmel lose the community schools that they have founded 50 years earlier.
Guadeloupe
La population de la Guadeloupe compte un peu plus de 110.000 habitants et l’Église dispose de 85 prêtres, soit un prêtre pour 1.650 âmes (un pour 8.000 en l’an 2000) . la laïcisation progresse rapidement : en 1889 les frères de Ploërmel abandonnent les écoles communales qu’ils avaient fondées 50 ans plus tôt.
Guadalupe
A população da Guadalupe anda mais ou menos à volta de 110.000 habitantes e a Igreja dispõe de 85 padres, ou seja um padre para 1.650 almas (um para 8.000 no ano 2000). A laicização aumenta rapidamente: em 1889 os irmãos de Ploërmel abandonam as escolas comunais que tinham fundado 50 anos mais cedo.