1848-04-19
Holy Heart of Mary
After the students of the young congregation have left La Neuville for l'Abbaye Notre Dame-du-Garde (November 1846), the noviciate, directed by François Libermann, also moves to Notre Dame in order to save money.
Saint Cœur de Marie
Après que les étudiants de la jeune Congrégation du St Cœur de Marie de Marie aient quitté La Neuville pour l’Abbaye Notre-Dame du Gard (novembre 1846), le noviciat, dirigé par le P. Libermann (transféré au Faubourg-Noyon, Amiens, le 23.04.1847) rejoint Notre-Dame du Gard pour des raisons d'économie financière.
S. C. de Maria
Depois dos estudantes da jovem Congregação do Sagrado Coração de Maria deixarem La Neuville para a Abadia Dame-du-Gard (Novembro de 1846), o noviciado, dirigido pelo P. Libermann (transferido para Faubourg-Noyon, Amiens a 23.04.1847) volta para Notre-Dame du Gard por razões financeiras.