Problemas Políticos e Novas Fundações
No ano de 1901, o governo francês ordenou a todas as congregações religiosas que elaborassem relação de todos as suas edificações e suas atividades. O Conselho de Estado julgou que a Congregação do Espírito Santo havia deixado de existir desde o ano de 1845 e, considerando que a Sociedade do Sagrado Coração de Maria nunca tinha sido legalmente reconhecida, aquela Congregação do Espírito Santo, na França, tinha de fechar e seus membros retornarem as suas dioceses de origem.
No entanto, o Mons. Le Roy redigiu um memorando para o Conselho de Estado mostrando que a organização Sagrado Coração de Maria é que havia sido suprimida em 1845 e portanto a decisão estava baseada em informação equivocada. O Conselho, de forma unânime, concordou e revogou a sua decisão.